- aufwärmen
- (trennb., hat -ge-)I v/t1. warm up; Essen: auch heat up2. fig. (alte Geschichten) rehashII v/refl Person: warm o.s. up; Sportler, Erdatmosphäre etc.: warm up* * *to warm; to warm up;sich aufwärmento warm* * *auf|wär|men sep1. vtto heat or warm up; (inf = wieder erwähnen) to bring up, to drag up (inf)2. vrto warm oneself up; (SPORT) to warm or limber up* * *auf|wär·menI. vt1. (wieder warm machen)▪ [jdm] etw \aufwärmen to heat up sep sth [for sb]2. (fam: erneut zur Sprache bringen)▪ etw \aufwärmen to bring [or fam drag] [or pej a. rake] up sth sepII. vr▪ sich akk \aufwärmen1. (den Körper warm werden lassen) to warm oneself [up]2. (die Muskulatur auflockern) to warm [or limber] up* * *1.transitives Verb heat or warm up <food>; (fig. ugs.): (wieder erwähnen) rake or drag up2.reflexives Verb warm oneself up* * *aufwärmen (trennb, hat -ge-)A. v/t1. warm up; Essen: auch heat up2. fig (alte Geschichten) rehashB. v/r Person: warm o.s. up; Sportler, Erdatmosphäre etc: warm up* * *1.transitives Verb heat or warm up <food>; (fig. ugs.): (wieder erwähnen) rake or drag up2.reflexives Verb warm oneself up* * *v.to heat (up) v.to rehash v.to warm (up) v.to warm up v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.